Inglés título: 5 × Slum, Now by Ourselves
Alemania título: 5x Favela, jetzt von uns selbst
Título original: 5x Favela, Agora por Nós Mesmos
Título alternativas:
Cinco Vezes Favela, Agora por Nós Mesmos | Fünfmal Favela, jetzt von uns selbst
Episodenfilm – Brasilien
Año de producción: 2009
Duración: 103 minutos
Dirección: Manaíra Carneiro, Wagner Novais, Rodrigo Felha, Cacau Amaral, Luciano Vidigal, Cadu Barcelos, Luciana Bezerra
Guionista: Silvio Guindane, Flavio Bauraqui, Hugo Carvana, Vitor Carvalho
Fotografía: Alexandre Ramos
Música: Lucas Marcier, MV Bill, AfroReggae